close

「執子之手,與子偕老」~~緣由

死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。

——《國風·邶風·擊鼓》

_DSC7260.jpg

我曾經與你許下一輩子的誓言,說好今生不論生死離合,

我都要緊緊牽著你的手,伴著你一起白頭偕老,永遠不分開。

..

...

....

.....

《詩經》是我國最早的一部詩歌總集,由孔子選編而成。其中有不少膾炙人口的詩篇傳誦至今!

本篇名稱「擊鼓」,可推知寫的是戰爭之事,起兩句則更為直接「擊鼓其鏜,踴躍其兵」,實指戰爭之事,不言而喻。

讀過整首詩的人都知道這首詩是寫用兵打仗之事。回到標題上來,本詩四句為一章,全詩共五章。

「死生契闊,與子成說;執子之手,與子偕老」為第四章,可理解為:

與你立下誓言,一起上戰場,同生共死!這倒與「不求同年同月同日生,但求同年同月同日死」的意味有點類似。

 

 

今人截取「執子之手,與子偕老」用以表達愛情,但願愛情天長地久,兩人立下誓言,一生一世,共到白頭,讓這兩句進而廣為傳頌!

願天下有情人終成眷屬!~~~情人節快樂!

 

CW wedding芊芊手工婚紗禮服

Cㄊ💖婚紗禮服宴客款一白紗二晚禮服13500元💖(VIP款除外
👗同行配合另有優惠價,歡迎私訊喔!
👣高雄市三民區吉林街342號5樓
☎️07-3228515/0938357067
📲LINE:cwwedding
🎶🎶 採預約 🎶🎶
💼營業時間:10:00-21:00(無公休日)😊
📲Ig:cw.wedding

arrow
arrow

    CW wedding婚紗 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()